Military Badge Collecting
Translations Of Foreign Language Mottos Found In This Site
Home Introduction Recommended Subject Reading Recommended Military Fiction My Family In The Forces Militaria Quiz Can You Help Me? Weblinks Other Interesting Things! Badge makers
Below is a table of Latin and other foreign language mottos that you will see on philipmcdowell.com. For a fuller list see Military badge collecting by John Gaylor. If you need a translation done for you please email me.
| Inscription | Translation | Badge |
| Labor Omnia Vincit | Labour Conquers All | Pioneer Corps |
| Bydand | Watchful | Gordon Highlanders |
| Ich Dien | I Serve | Royal Wiltshire Yeomanry |
| Audacter et Sincere | Boldly and Sincerely | Essex Imperial Yeomanry |
| Honi Soit Qui Mal Y Pense | Evil To Him Who Evil Thinks | Royal Engineers (amongst others) |
| Quo Fas et Gloria Ducunt | Where Right and Glory Lead | Royal Artillery |
| Cuidich'n Righ | Help To The King | Seaforth Highlanders |
| Celer et Audax | Swift and Bold | The Kings Royal Rifle Corps |
| Ubique | Everywhere | Royal Artillery |
| Dieu et Mon Droit | God and My Right | Scots Fusiliers |
| Concilio et Labore | Unite and Work | Manchester Regiment |
| Quis Separabit | None Shall Seperate Us | Royal Ulster Rifles |
| Montis Insignia Calpe | The Badge of the Rock Of Gibraltar | The Suffolk Regiment |
| Velox Versutus Vigilans | Speed Accuracy Diligence | Royal Canadian Corps of Signals |
| Quo Fata Vocant | Where Ever Fate Calls | Northumberland Fusiliers |
| Maintiens Le Droit | maintain The Law | Royal Canadian Mounted Police |
| Regis Ultima Ratio | The King's Ultimate Argument | Dutch Artillery |
| Cuidich’n Righ | Help The King | Seaforth Highlanders |
| Sua Tela Tonanti | Their weapons are Thunderbolts | Royal Army Ordnance Corps |
| The Unconquered | West Kent Regiment | |
| Fide Et Fiducia | In Faith and Trust | Army Pay Corps |
| Deus Vult | God Wills It | Infantry Training Battalion |
| Virtutis Fortuna Comes | Fortune Favours the Brave | The west Riding Regiment |
| Auxilio Divino | By Divine Aid | RN Division Drake Battalion |
| Merebimur | We Shall be Worthy | 15th King's Hussars |
| Manu Forti | With A Strong Hand | Herefordshire Light Infantry |
Home Introduction Recommended Subject Reading Recommended Military Fiction My Family In The Forces Militaria Quiz Can You Help Me? Weblinks Other Interesting Things! Badge makers